'The Three-Body Problem' graphic novel premieres at intl book fair
(en.ppm.cn)
Signing ceremony of the French edition of The Three-Body Problem graphic novel takes place at the 2025 London Book Fair on March 11.
The Three-Body Problem graphic novel, published by Yilin Press, debuted at the 2025 London Book Fair in the United Kingdom on March 11 (local time).
Simultaneously, the international copyright promotion and signing ceremony for the French edition of the graphic novel took place.
The Three-Body Problem, a cornerstone of Chinese science fiction literature, has long been revered as a classic in contemporary Chinese sci-fi. Recognized for its profound philosophical musings, vast cosmic vistas, and intricate plot design, it clinched the prestigious Hugo Award for Best Novel in 2015.
Participants of the signing ceremony.
This graphic novel adaptation retains the original work's essence and simplifies the intricate storyline, presenting it visually to offer readers a fresh and immersive experience. To transform this mind-bending narrative into captivating visuals, Wu Qingsong and the team spent six years refining it repeatedly, ultimately bringing the awe-inspiring world of the Three-Body universe to life.
Éditions Glénat, a renowned French publishing house specializing in graphic novels and comics, with over 300 new releases annually, holds a prominent position in the French comic book market.
Guests pose for a group photo after the signing ceremony.
Upon receiving a partial sample chapter of the first volume of The Three-Body Problem graphic novel, the publishing house promptly decided to acquire the rights to the entire series. To secure the rights to the series, the publisher invested significant effort and meticulously planned the release of a limited French collector's edition. Robin Jolly, an editor at Éditions Glénat, expressed confidence in the adaptation's potential, anticipating a remarkable reception among French-speaking audiences. Jolly remarked, "We believe this adaptation will offer French readers an unparalleled visual and intellectual experience."
The graphic novel's international copyright prospects are promising, with editions planned for Germany, Spain, and France. The export of the graphic novel's rights across Europe underscores its cross-cultural appeal and European readers' profound interest in Chinese sci-fi literature.
The signing of the French edition marks an expansion of the graphic novel's influence in Europe, allowing more readers to explore and appreciate Chinese sci-fi literature. Progress is also underway for Japanese, Greek, Turkish, and other language editions.
Symbols of Jiangsu (Pocket Edition)
Non-FictionSymbols of Jiangsu (Pocket Edition) selects the most representative and symbolic Jiangsu special cultural resources.
Symbols of China
Humanities & Social Science; Non-FictionSymbols of China examines those things that make China Chinese.